Al noviembre de 2026: un bond for deed es el nombre que Louisiana da al contrato de terreno: el comprador paga el precio en cuotas y el vendedor conserva el título hasta que se haya pagado una suma determinada. La ley de Louisiana lo define como un contrato para vender bienes inmuebles en el que el precio se paga en cuotas y el vendedor, tras el pago de una suma estipulada, se compromete a entregar el título al comprador (La. R.S. 9:2941). Es una de las dos formas comunes en que cambia de manos un terreno con financiamiento del propietario en el estado; la otra es una venta a crédito con hipoteca, en la que el comprador recibe el título en el cierre.
¿Cómo funciona un bond for deed?
El comprador y el vendedor firman un bond for deed por escrito que fija el precio, el pago inicial, las cuotas y lo que sucede si se atrasa un pago. Por lo general, el comprador toma posesión del terreno, pero el vendedor sigue siendo el dueño registrado en los registros de transferencia de la parroquia hasta que se pague el precio, o la parte estipulada de él. En ese momento, el vendedor firma una escritura que transfiere el título.
Las leyes de Louisiana sobre el bond for deed hacen que los pagos del comprador pasen por un agente de escrow, como un banco, una compañía de títulos o un abogado, en lugar de ir directamente al vendedor. Cuando el terreno todavía está sujeto a la hipoteca del propio vendedor, la función del agente de escrow es aplicar los pagos del comprador para que ese préstamo también se pague. Pregunte quién es el agente de escrow antes de firmar y haga que su nombre figure en el contrato.
Un agente de escrow es un tercero neutral que recibe los pagos del comprador, lleva el registro de pagos y paga cualquier préstamo subyacente, de modo que ninguna de las partes dependa solo de los registros de la otra. Una venta a crédito, en cambio, es una venta en la que el vendedor transfiere el título en el cierre y financia parte del precio, garantizada por una hipoteca que el comprador otorga al vendedor.
Louisiana no es el único estado que regula estos contratos. Según la encuesta de 2021 del National Consumer Law Center sobre las leyes estatales de contratos de terreno, 23 estados tienen leyes que regulan los contratos de terreno, y la mayoría de los estados dejan las reglas a las decisiones judiciales. Las disposiciones sobre el bond for deed de Louisiana en el Título 9 de los Revised Statutes están entre las más específicas, porque establecen el arreglo de escrow y el aviso que debe recibir el comprador.
¿Qué pasa si se atrasa un pago del bond for deed?
Según La. R.S. 9:2945, un bond for deed solo puede cancelarse por falta de pago después de que el agente de escrow envíe por correo al comprador un aviso de incumplimiento, y el comprador tiene 45 días desde el envío para hacer el pago. Si el comprador no paga en ese plazo, el vendedor puede cancelar el contrato. Como el vendedor todavía tiene el título, un bond for deed cancelado puede significar perder el terreno y los pagos ya hechos, que es el principal riesgo de esta forma en comparación con una hipoteca.
El informe de 2024 de la Consumer Financial Protection Bureau sobre contratos de escritura (Report on Contracts for Deed) encontró que los compradores bajo estos contratos a menudo tenían dificultades para ejercer sus derechos porque el contrato no se registraba, y que a menudo se omitían las búsquedas de títulos, por lo que podían aparecer gravámenes cuando el comprador pedía la escritura. La CFPB estudió ventas de viviendas, pero la misma estructura de contrato se usa para terrenos vacíos, y por eso el registro y la búsqueda de títulos aparecen en la lista de verificación a continuación.
El resultado exacto depende del contrato y de cómo apliquen los tribunales de Louisiana las leyes a los hechos, así que un abogado inmobiliario de Louisiana es la persona indicada para explicar cómo se aplicarían estas reglas a una compra en particular.
Bond for deed frente a una venta a crédito con hipoteca
| Característica | Bond for deed | Venta a crédito con hipoteca |
|---|---|---|
| Quién tiene el título durante los pagos | El vendedor, hasta que se pague la suma estipulada | El comprador, desde el cierre |
| A dónde van los pagos | A través de un agente de escrow según las leyes del bond for deed | Al vendedor o a un administrador de préstamos, como indica el pagaré |
| Remedio del vendedor tras el incumplimiento | Cancelación tras el aviso de 45 días (La. R.S. 9:2945) | Ejecución hipotecaria según la hipoteca |
| El comprador puede vender o pedir un préstamo contra el terreno | Limitado hasta que se transfiera el título | Sí, como propietario |
Ninguna de las dos formas es la adecuada para toda compra. Una venta a crédito pone el título a nombre del comprador de inmediato; un bond for deed puede ser más sencillo para un vendedor y es común en parcelas rurales más pequeñas. Ambas son alternativas a un préstamo bancario para terreno y, según Bankrate, los bancos tradicionales suelen exigir alrededor del 50% de pago inicial en terreno sin desarrollar, además de un buen crédito, y por eso muchos compradores rurales consideran primero el financiamiento del propietario. Para una comparación más amplia de instrumentos de financiamiento, vea cómo funciona el financiamiento del propietario para terrenos.
Comprar un terreno con un bond for deed, paso a paso
- Acuerden los términos por escrito. El precio, el pago inicial, las cuotas, las fechas de vencimiento, los cargos por mora, el pago anticipado y lo que sucede tras un incumplimiento deben figurar en el propio bond for deed.
- Revisen el terreno. Confirmen el acceso legal, consulten la zona de inundación en el Flood Map Service Center de FEMA (msc.fema.gov) y pregunten a la unidad de salud de la parroquia sobre la aprobación del sistema séptico antes de comprometerse.
- Pidan una búsqueda de títulos. Una compañía de títulos o un abogado revisa los registros de la parroquia en busca de hipotecas, gravámenes e impuestos sin pagar.
- Firmen con el agente de escrow nombrado. El agente de escrow recibe sus pagos desde la primera cuota.
- Registren el contrato. El registro en los registros de transferencia de la parroquia da aviso público de su interés.
- Paguen a través del escrow y guarden los estados de cuenta. El registro del agente de escrow es su comprobante de cada pago.
- Reciban la escritura al terminar de pagar. Cuando se pague la suma estipulada, el vendedor firma la escritura; confirmen que quede registrada a su nombre.
¿Qué debe confirmar antes de firmar?
- El agente de escrow. El contrato debe nombrar el banco, la compañía de títulos o el abogado que recibe sus pagos y lleva el registro.
- El registro. Pida que el bond for deed se registre en los registros de transferencia de la parroquia, para que el registro público muestre su interés en el terreno.
- Una búsqueda de títulos. Una compañía de títulos puede mostrarle las hipotecas, los gravámenes y los impuestos sin pagar que pesan sobre la parcela antes de que pague nada.
- La hipoteca del vendedor. Si el terreno tiene hipoteca, confirmen cómo el agente de escrow mantiene ese préstamo al día hasta que usted termine de pagar.
- Impuestos sobre la propiedad de la parroquia. La factura de impuestos se envía al propietario registrado, que durante un contrato de compraventa con escritura diferida (bond for deed) es el vendedor. El contrato debe indicar quién los paga y cómo puede usted verificar que se pagaron.
- La escritura al momento del pago final. El contrato debe indicar qué tipo de escritura recibe usted, cuándo la recibe y quién la registra.
- El terreno en sí. El acceso legal, los linderos, la aptitud para el sistema séptico y la zona de inundación importan tanto como el papeleo. La lista de verificación de diligencia debida del terreno cubre cada comprobación.
Terreno con financiamiento del propietario en Louisiana
Los términos varían según el vendedor: cada anuncio en Acre Dreams muestra el precio de contado, el precio con financiamiento del propietario y el pago inicial de ese vendedor, y el resto se acuerda por escrito con el vendedor. Explore terrenos en venta en Louisiana, incluidas parcelas en Parroquia de Allen y Parroquia de Sabine cerca de Toledo Bend. Louisiana tiene 64 parroquias, y los registros de transmisión de propiedad, el tasador de impuestos y la unidad de salud de la parroquia donde se encuentra el terreno son las oficinas con las que tratará durante una compra mediante contrato de compraventa con escritura diferida (bond for deed).
Este artículo explica cómo funcionan en general las normas de Louisiana sobre el contrato de compraventa con escritura diferida (bond for deed). No constituye asesoría legal ni fiscal; un abogado de bienes raíces de Louisiana puede indicarle cómo se aplican a su compra.





